به گزارش ایسکانیوز از موسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران، این کتاب به قلم «مونا بعزاوی» نوشتهشده است. بعزاوی متولد شهر قیروان تونس و دارای دکترای زبان و ادبیات عربی با گرایش عرفان و تصوف از دانشگاه «کارتاژ» تونس است.
وی از ادیبان و شعرای معاصر تونس است که با زبان فارسی نیز آشنا و از علاقهمندان شعر ایرانی است. بعزاوی با استفاده از تجربیات سفرهایی که به ایران داشته، این کتاب را تألیف کرده است. ترجمه نام این کتاب «یک سفر برابر هزار سفر» است.
نویسنده در کتاب به شرح سفر خود به ایران و تحلیل تجربیاتش پرداخته و با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تونس این کتاب به چاپ رسیده است. بعزاوی در مراسم رونمایی از این کتاب در غرفه ایران گفت: در تلاش است کتابی را تألیف و به چاپ برساند تا به مقایسه دیدگاههای عرفان و تصوف ایران و تونس بپردازد.